|
Dernière mise à jour : 10/09/2018  |
Formation et parcours professionnel
Thèmes de recherche
Distinctions ou Financements
Participation à projets
Autres activités internationales
Principales publications et conférences
FORMATION ET PARCOURS PROFESSIONNEL
|
 |
| |
 | 2016-en cours
Doctorat en Sciences du Langage, Ecole doctorale 3LA, Université Lumière Lyon 2 & Laboratoire DDL.
Thèse en préparation : "Etude typologique de l'expression (a)symétrique de la Trajectoire", sous la direction d'Anetta Kopecka (Université Lumière Lyon 2 & Laboratoire DDL) en co-direction avec Benjamin Fagard (Laboratoire LaTTiCe), financement du LabEx ASLAN.
|
| |
| 2014-2016
Master en Sciences du Langage (spécialité recherche), Université Lumière Lyon 2.
Mémoire de M2 : "L'(a)symétrie Source/But : approche typologique et discursive", sous la direction d'Anetta Kopecka (Université Lumière Lyon 2 & Laboratoire DDL).
Mémoire de M1 : "L'(a)symétrie Source/But : le rôle des facteurs typologiques", sous la direction d'Anetta Kopecka (Université Lumière Lyon 2 & Laboratoire DDL).
|
| |
| 2011-2014
Licence en Sciences du Langage (parcours FLE 3e année), Université Lumière Lyon 2.
|
| |
| 2010-2011
Diplôme d'accès aux études universitaires (DAEU A, parcours littéraire), CEUBA - Université Jean Moulin Lyon 3. |
| | |
THÈMES DE RECHERCHE
|
|
| |
| Typologie des langues |
| |
| Variation translinguistique de l'expression du déplacement |
| |
| Sémantique spatiale distribuée |
| |
| (A)symétrie Source/But |
| |
| Typologie des morphèmes de Trajectoire |
| |
| Aspects narratifs et pragmatiques de l'expression de la Trajectoire |
| |
| Changements typologiques |
| | |
DISTINCTIONS OU FINANCEMENTS
|
|
| |
| 2016-2019
Contrat doctoral du LabEx ASLAN, Université de Lyon.
|
| | |
PARTICIPATION À PROJETS
|
|
| |
| 2015-2018
Projet Deixis dynamique, Fédération de Recherche en Typologie et Universaux Linguistiques (Resp. Alice Vittrant & Anetta Kopecka).
TUL - Deixis dynamique |
| | |
AUTRES ACTIVITÉS INTERNATIONALES
|
|
| |
| 29 août-01 septembre 2018
Conférence SLE 2018 - 51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Tallinn.
|
| |
| 2-8 septembre 2017
Ecole d'été International Summer School on Typology and Lexicon - TyLex, Moscou.
|
| |
| 15-20 mai 2017
Cycle de conférences du Pr. Leonard Talmy How Language Represents Motion et International Workshop NAMED Neglected Aspects of Motion Events Description, ENS de Paris.
|
| |
| 4-16 septembre 2016
Ecole d'été European Summer School in Linguistic Typology - TypoLing 2016, Porquerolles.
|
| |
| 27-31 juillet 2015
Conférence ICHL - 22nd International Conference on Historical Linguistics, Naples.
|
| | |
|
PRINCIPALES PUBLICATIONS ET CONFÉRENCES
AFFICHER LA VERSION LONGUE / VERSION COURTE
|
|
 |
Thèses et mémoires
|
| | |
Voirin, C., 2016, "L'(a)symétrie Source/But : approche typologique et discursive", Mémoire de Master 2, Lyon, Université Lumière Lyon 2, 130, 130 p.
|
| | |
Voirin, C., 2015, "L'(a)symétrie Source/But : le rôle des facteurs typologiques", Mémoire de Master 1, Lyon, Université Lumière Lyon 2, 59, 59 p.
|
|
Chapitres dans les ouvrages
|
| | |
Lamarre, C., Vittrant, A., Kopecka, A., Voisin, S., Bon, N., Fagard, B., Grinevald, C., Moyse-Faurie, C., Risler, A., Song, J.K., Tan, A. & Voirin, C., accepté, "Deictic directionals revisited in the light of advances in typology", in Neglected Aspects of Motion Events Description, Sarda, L. & Fagard, B. (eds), Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins Publishing Company.
|
|
Communications
|
| | |
Voirin, C. & Kopecka, A., 2019, "Encoding deictic motion: language specific tendencies in translation ", DEICTES 2019 Symposium, Rijeka, Croatia, 28-29 June, 2019.
|
| | |
Voirin, C., Song, J.K. & Kopecka, A., 2019, "The encoding of dynamic deixis in motion event: A crosslinguistic exploratory study", International Cognitive Linguistics Conference (ICLC 15), Nishinomiya, Japan, 6 - 11 July 2019.
|
| | |
Voirin, C., 2018, "Motion events in translation: Changes in event types", SLE 2018 - 51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Tallinn, Estonie, 29 août - 1 septembre 2018
|
| | |
Vittrant, A., Lamarre, C., Voisin, S., Kopecka, A., Bon, N., Fagard, B., Grinevald, C., Moyse-Faurie, C., Risler, A., Song, J.K., Tan, A. & Voirin, C., 2017, "Revising the category of directionals in the light of advances in typology", NAMED, International workshop on "Neglected Aspects of Motion-Event Description", ENS, Paris, 19-20 mai 2017.
|
|
Développement, Neurocognition, Dysfonctionnements
Description, Typologie, Terrain
Histoire et Ecologie du LANgage et des LANgues
04 72 72 65 33
Clement.Voirin@univ-lyon2.fr