Dernière mise à jour : 02/12/2015

Emmanuel FERRAGNE

  • Chercheur Invité - MCF Paris 7

☎ 04 72 72 65 35

✉ Emmanuel.Ferragne@univ-lyon2.fr

  • Axes :
  • Développement, Neurocognition, Dysfonctionnements




 PRÉSENTATION

 FORMATION ET PARCOURS PROFESSIONNEL

 THÈMES DE RECHERCHE

  • Acquisition d'une conscience phonémique et syntaxique chez les apprenants francophones de l'anglais L2 - études en électro-encéphalographie
  • Analyse acoustique multidimensionnelle des sons de la parole
  • Représentation cognitive des sons de parole
  • Classification automatique des accents / sociophonétique

 ACTIVITÉS SCIENTIFIQUES

  • Comités de lecture :
    • Journal of the Acoustical Society of America
    • Journal of the International Phonetic Association
    • Journal of Phonetics
    • Speech Communication
    • English Language and Linguistics
    • Computer Speech & Language
    • The Linguistic Review

       ACTIVITÉS ADMINISTRATIVES

      • 2015- : Membre suppléant nommé au CNU section 11
      • 2013- : Secrétaire de l'Association Francophone de la Communication Parlée
      • 2011-2015 : Membre titulaire nommé au CNU section 11
      • 2011- : Membre élu au conseil de gestion de l'UFR d'Etudes du Monde Anglophone, Paris 7
      • 2011- : Membre élu au conseil d'administration de l'Association Francophone de la Communication Parlée

       DISTINCTIONS OU FINANCEMENTS

      • 2015-2018 : Coordinateur principal du projet USPC SOPHOCLE: SOlutions PHOnétiques pour les Cours de Langues Étrangère
      • Membre junior de l'Institut Universitaire de France
      • 2011-2012 : Coordinateur du projet ANR JCJC "COREGRAPHY" (COgnitive REality of the GRAdient Phonemicity HYpothesis)
      • 2011-2012: 2 financements du BQR de l'Université Paris 7 pour le développement du logiciel ROCme!
      • 2010: Subvention de Recherche de la Fondation Fyssen pour le projet "Cas limites en analyse phonologique"
      • 2010 : Financement PEPS pour le projet "Corrélats comportementaux et électrophysiologiques du quasi-phonème"
      • 2008 : Prix de thèse de l' Association Francophone de la Communication Parlée

       PARTICIPATION À PROJETS

      • 2013-2017 : ANR Projet REPER. Coordinateur : Cédric Gendrot
      • 2012-2013: Projet ODYSSEE (Oscillatory Dynamics of Speech Sensorimotor Ensembles) Coordinatrice du projet: Véronique Boulenger. Financement: ANR JCJC.
      • 2011-2013 : ANR Emphiline. Coordinatrice : Natalie Depraz.

       ACTIVITÉS D’ENCADREMENT

      • 2014 - : Maud Pélissier - thèse - Effets d’entraînements explicites et implicites sur l’acquisition de la syntaxe de l’anglais par des apprenants francophones : étude en potentiels évoqués (co-direction avec Agnès Celle)
      • 2013 - : Jennifer Krzonowski - thèse Sciences Cognitives - Acquisition de la phonologie de l’anglais langue seconde par des apprenants francophones : entraînements perceptifs et potentiels évoqués (co-direction avec François Pellegrino)

       AUTRES ACTIVITÉS INTERNATIONALES

 PRINCIPALES PUBLICATIONS ET CONFÉRENCES

  • Thèses et mémoires
    • Ferragne, E., 2008, "Etude phonétique des dialectes modernes de l'anglais des Iles Britanniques : vers l'identification automatique du dialecte", Thèse de Doctorat, Sciences du Langage, Lyon 2

  • Chapitres dans les ouvrages
    • Ferragne, E. & Zumstein, F., 2015, "La république d’Irlande", in La prononciation de l’anglais contemporain dans le monde, Brulard, I., Carr, P. & Durand, J. (eds), Toulouse, Presses Universitaires du Midi, pp. 199-214

    • Ferragne, E., 2015, "Le Pays de Galles", in La prononciation de l’anglais contemporain dans le monde, Brulard, I., Carr, P. & Durand, J. (eds), Toulouse, Presses Universitaires du Midi, pp. 215-228

    • Ferragne, E., 2013, "Automatic suprasegmental parameter extraction in learner corpora ", in Automatic Treatment and Analysis of Learner Corpus Data, Díaz-Negrillo, A., Ballier, N. & Thompson, P. (eds), Amsterdam, Benjamins, pp. 151-168

    • Arnaud, P., Ferragne, E., Lewis, D. & Maniez, F., 2008, "Adjective + Noun sequences in attributive or NP-final positions: observations on lexicalization", in Phraseology: An Interdisciplinary Perspective, Granger, S. & Meunier, F. (eds), Amsterdam, John Benjamins, pp. 111-125

    • Ferragne, E. & Pellegrino, F., 2007, "Automatic dialect identification: a study of British English", in Speaker Classification II/2, Müller, C. & Schötz, S. (eds), Lecture Notes in Computer Science, Springer, pp. 243-257

  • Articles de revues
    • Bedoin, N., Abadie, R., Krzonowski, J., Ferragne, E. & Marcastel, A., sous presse, "A combined forced-attention dichotic listening – Go/Nogo task to assess response inhibition and interference suppression: An auditory Event-Related Potential investigation", Neuropsychology, sous presse

    • Bedoin, N., Abadie, R., Krzonowski, J., Ferragne, E. & Marcastel, A., à paraître, "A combined forced-attention dichotic listening – Go/Nogo task to assess response inhibition and interference suppression: An auditory Event-Related Potential investigation", Neuropsychology,

    • Kim-Dufor, D.H., Ferragne, E., Dufor, O., Astésano, C. & Nespoulous, J.L., 2012, "A novel prosody assessment test: Findings in three cases of Landau–Kleffner syndrome", Journal of Neurolinguistics, 25:3, pp. 194-211

    • Bedoin, N., Ferragne, E., Lopez, C., Herbillon, V., De Bellescize, J. & des Portes, V., 2011, "Atypical hemispheric asymmetries for the processing of phonological features in children with rolandic epilepsy", Epilepsy & Behavior, 21:1, pp. 42-51

    • Ferragne, E. & Pellegrino, F., 2010, "Formant frequencies of vowels in 13 accents of the British Isles", Journal of the International Phonetic Association, 40:1, pp. 1-34

    • Ferragne, E. & Pellegrino, F., 2010, "Vowel systems and accent similarity in the British Isles: exploiting multidimensional acoustic distances in phonetics", Journal of Phonetics, 38:4, pp. 526-539

    • Boulenger, V., Hoen, M., Ferragne, E., Pellegrino, F. & Meunier, F., 2010, "Real-time lexical competitions during speech-in-speech comprehension", Speech Communication, 52:3, pp. 246-253

    • Bedoin, N., Ferragne, E. & Marsico, E., 2010, "Hemispheric asymmetries depend on the phonetic feature: A dichotic study of place of articulation and voicing in French stops", Brain and Language, 115:2, pp. 133-140

    • Ferragne, E., 2006, "Quand le professeur Higgins s’invite sur votre ordinateur : une approche moderne de la dialectologie ", Anglophonia, 20, pp. 133-148

  • Communications avec actes édités
    • Krzonowski, J., Pellegrino, F. & Ferragne, E., 2018, "Etude acoustique de la production de voyelles de l'anglais par des apprenants francophones", actes de Journées d'études de la parole, Aix-en-Provence, 4-8 juin, pp. 523-531 (poster)

    • Michardière, Q., Guyot-Talbot, A., Ferragne, E. & Pellegrino, F., 2016, "Étude transversale du rythme de l’anglais chez des apprenants francophones", proc. of Journées d'Etudes sur la Parole, Paris, 4-8 juillet (abstract)

    • Guyot-Talbot, A., Heidlmayr, K. & Ferragne, E., 2016, "Entraînements à la prosodie des questions ouvertes et fermées de l’anglais chez des apprenants francophones"Journées d'Etudes sur la Parole, Paris, 4-8 juillet

    • Krzonowski, J., Ferragne, E. & Pellegrino, F., 2016, "Perception et production de voyelles de l’anglais par des apprenants francophones : effet d’entraînements en perception et en production", actes de Journées d'Etudes sur la Parole, Paris, 4-8 juillet, pp. 491-499

    • Pélissier, M., Krzonowski, J. & Ferragne, E., 2016, "Effect of saliency and L1-L2 similarity on the processing of English past tense by French learners: an ERP study", proc. of 7th ISEL Conference on Experimental Linguistics, St Pétersbourg, 1-2 juillet, pp. 139-142 (abstract) (poster)

    • Pélissier, M., Krzonowski, J. & Ferragne, E., 2016, "Effect of implicit training on the processing of morphosyntactic violations by French learners of English: an ERP and behavioural study"6th Implicit Learning Seminar, Lancaster, 23-25 juin

    • Pélissier, M., Krzonowski, J. & Ferragne, E., 2016, "Effect of Implicit and Explicit Training on the Processing of Morphosyntax in an L2: an ERP study"Bilingualism Forum, Chicago, 20-21 octobre

    • Krzonowski, J., Ferragne, E. & Pellegrino, F., 2015, "Effects of perception and production trainings on the production of English vowels by French native learners", proc. of 6th ISEL Conference on Experimental Linguistics, Athens, Greece, 26-27 juin, Botinis, A. (ed), pp. 37-40

    • Pélissier, M., Krzonowski, J. & Ferragne, E., 2015, "Effect of proficiency on subject-verb agreement processing in French learners of English: An ERP study", proc. of 6th ISEL Conference on Experimental Linguistics, Athens, Greece, 26-27 juin, Botinis, A. (ed), pp. 66-69

    • Guiraud, H., Ferragne, E., Bedoin, N., Krifi-Papoz, S., Herbillon, V., Bascoul, A., Gonzalez-Monge, S. & Boulenger, V., 2014, "Perception de la parole rapide chez les enfants présentant une dysphasie expressive", actes de 30èmes Journées d'Études sur la Parole, Le Mans, France, 23-27 juin 2014, pp. 248-256

    • Guiraud, H., Ferragne, E., Bedoin, N. & Boulenger, V., 2013, "Adaptation to natural fast speech and time-compressed speech in children", proc. of Interspeech, Lyon, 25-29 août 2013 (poster)

    • Bedoin, N., Krzonowski, J. & Ferragne, E., 2013, "How voicing, place and manner of articulation differently modulate event-related potentials associated with response inhibition", proc. of Interspeech, Lyon, 25-29 août 2013

    • Ferragne, E., Flavier, S. & Fressard, C., 2013, "ROCme! software for the recording and management of speech corpora", proc. of Interspeech, Lyon, 25-29 août 2013

    • Krzonowski, J., Ferragne, E., Boulenger, V. & Bedoin, N., 2012, "L’effet d’aimant perceptif : réponses préliminaires au débat entre hypothèses acoustique et cognitive", actes de Journées d'Etude sur la Parole, Grenoble, 4-8 juin (poster)

    • Pota, S., Spinelli, E., Boulenger, V., Ferragne, E., Varnet, L., Hoen, M. & Meunier, F., 2012, "La mie de pain n’est pas une amie: une étude EEG sur la perception de différences infra-phonémiques en situation de variations.", actes de Journées d'Etude sur la Parole, Grenoble, 4-8 juin

    • Stephan, P. & Ferragne, E., 2012, "Analyse acoustique de contrastes atypiques en anglais d’Irlande du Nord", actes de Journées d'Etudes sur la Parole, Grenoble, 4-8 juin 2012 (poster)

    • Ferragne, E., Flavier, S. & Fressard, C., 2012, "ROCme! : logiciel pour l'enregistrement et la gestion de corpus oraux", actes de Journées d'Etude sur la Parole, Grenoble, 4-8 juin

    • Ferragne, E., Bedoin, N., Boulenger, V. & Pellegrino, F., 2011, "The perception of a derived contrast in Scottish English ", proc. of ICPhS, Hong-Kong, 17-21 August

    • Boulenger, V., Ferragne, E., Bedoin, N. & Pellegrino, F., 2011, "Derived contrasts in Scottish English: an EEG study ", proc. of ICPhS, Hong-Kong, 17-21 August

    • Carré, R., Divenyi, P., Serniclaes, W., Ferragne, E., Marsico, E. & Nguyen, V.S., 2011, "Contributions of F1 and F2 (F2’) to the perception of plosive consonants", proc. of Interspeech, Florence, 28-31 août (poster)

    • Pota, S., Spinelli, E., Boulenger, V., Ferragne, E., Hoen, M. & Meunier, F., 2011, "Role of fine acoustical cues in speech segmentation: EEG investigations", proc. of XIth International Conference on Cognitive Neuroscience, Palma, Mallorca, 25-29 September (abstract) (poster)

    • Kim-Dufor, D.H., Ferragne, E., Dufor, O., Astésano, C. & Nespoulous, J.L., 2010, "Perception and comprehension of linguistic and affective prosody in children with Landau-Kleffner syndrome", proc. of Speech Prosody, Chicago, 11-14 mai (poster)

    • Ferragne, E., Afonso-Santiago, J. & Pellegrino, F., 2010, "Etude acoustique d'un contraste dérivé en anglais d'Ecosse", actes de Journées d'Etude sur la Parole, Mons, 25-28 mai 2010

    • Ferragne, E. & Pellegrino, F., 2010, "Towards a knowledge-based system for accent classification in the British Isles", proc. of LabPhon, Albuquerque, 8-10 juillet 2010 (abstract) (poster)

    • Pellegrino, F., Ferragne, E. & Meunier, F., 2010, "2010, a speech oddity: Phonetic transcription of reversed speech", proc. of Interspeech 2010, Makuhari, Japan, September, 26-30 (poster)

    • Lopez, C., Herbillon, V., Bedoin, N., Ferragne, E., Marsico, E., Des Portes, V. & Ryvlin, P., 2009, "Une épreuve d’écoute dichotique pour diagnostiquer les modifications d’asymétrie hémisphérique dans l’épilepsie bénigne de l’enfance. ", proc. of Colloque "Neuroscience, Education et Francophonie" (NEF), Lyon, 24-25 mars 2009 (abstract) (poster)

    • Dufor, D.H., Ferragne, E., Dufor, O., Astésano, C. & Nespoulous, J.L., 2009, "From the perception of emotion to their expression: a study on linguistic and affective prosody problems in French speaking high functioning autistic children", proc. of The Seoul International Conference On Linguistic Interfaces, Séoul, 24-26 juin (poster)

    • Ferragne, E. & Pellegrino, F., 2008, "Le rythme dans les dialectes de l’anglais : une affaire d’intensité ?", actes de Journées d'Etude de la Parole, Avignon, 9-13 juin 2008 (poster)

    • Ferragne, E. & Pellegrino, F., 2007, "An acoustic description of the monophthongs of East Anglia", proc. of 16th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS), Saarbrücken, 6-10 August 2007 (poster)

    • Dellwo, V., Ferragne, E. & Pellegrino, F., 2006, "The perception of intended speech rate in English, French, and German by French speakers", proc. of Speech Prosody '06, Dresden, Germany, May 2-5, 2006

    • Ferragne, E. & Pellegrino, F., 2006, "Les systèmes vocaliques des dialectes de l'anglais britannique", actes de XXVIème Journées d’études sur la Parole, Dinard, 12-16 juin 2006, pp. 411-414

    • Ferragne, E., 2006, "Diphtongaison et identification automatique dans les dialectes de l'anglais britannique", actes de 13e colloque d'anglais oral, Villetaneuse, 31 mars - 1er avril

    • Al-Tamimi, J. & Ferragne, E., 2005, "Does vowel space size depend on language vowel inventories? Evidence from two Arabic dialects and French.", proc. of the 9th European Conference on Speech Communication and Technology (INTERSPEECH~EUROSPEECH 2005), Lisbonne, Portugal, 04-08 September 2005, pp. 2465-2468

    • Ferragne, E. & Pellegrino, F., 2004, "A comparative account of the suprasegmental and rhythmic features of British English dialects ", proc. of MIDL, Paris, 2004

    • Ferragne, E. & Pellegrino , F., 2004, "Diphthongization as a cue for the automatic identification of British English dialects", proc. of 148th meeting of the Acoustical Society of America, San Diego, 2004 (abstract) (poster)

    • Hamdi, R., Barkat-Defradas, M., Ferragne, E. & Pellegrino, F., 2004, "Speech Timing and Rhythmic structure in Arabic dialects", proc. of 8th International Conference on Spoken Language Processing, Jeju, Korea, 2004 (poster)

    • Ferragne, E. & Pellegrino, F., 2004, "Rhythm in read British English: interdialect variability", proc. of 8th International Conference on Spoken Language Processing, Jeju, Korea, 2004 (poster)

    • Ferragne, E., 2004, "Les corrélats acoustiques des différents degrés de l'accent de mot en anglais contemporain", proc. of 12e Colloque d'Anglais Oral, Villetaneuse, France, 2004

    • Dumas, I. & Ferragne, E., 2003, "How does fundamental frequency correlate with perceived politeness in greetings?", proc. of Interfaces Prosodiques , Nantes, 2003 (poster)

    • Dumas, I. & Ferragne, E., 2001, "La prosodie : un marqueur de politesse", proc. of Journées Prosodie , Grenoble, 2001

  • Séminaires invités
    • Ferragne, E., 2011, "Tester expérimentalement l’Hypothèse de la Phonémicité Gradiente ", Séminaires de Recherches en Phonétique et Phonologie, Laboratoire de Phonétique et Phonologique, Paris, France, 11 février 2011

    • Ferragne, E., 2010, "The COREGRAPHY project", Lab lunch - Glasgow University Laboratory of Phonetics, Glasgow, United Kingdom, November 26, 2010

  • Communications
    • Pélissier, M., Krzonowski, J. & Ferragne, E., 2016, "Does better explicit knowledge of a morphosyntactic structure guarantee more native-like electrophysiological processing? An ERP study with French learners of English", Colloque Connaissances et Usages en Langue Seconde (COULS), Nantes, 29 juin - 1er juillet

    • Panek, M., Ferragne, E. & Zumstein, F., 2015, "TH-Stopping and /t/ lenition in Irish English", PAC 2015: Variation, Change, and Spoken Corpora, Toulouse, 9-13 avril 2015

    • Boissin, J., Guyot-Talbot, A. & Ferragne, E., 2015, "A cross-sectional acoustic study of L2 intonation patterns in 1st to 3rd year French students of English", EuroSLA 25, Aix-en-Provence, 27-29 août

    • King, H. & Ferragne, E., 2015, "The dark side of the tongue: the feasibility of ultrasound imaging in the acquisition of English dark /l/ in French learners", Ultrafest VII, Hong Kong, 8-10 décembre

    • Stephan, P. & Ferragne, E., 2013, "Acoustic analysis of atypical contrasts in Northern- Irish English", Variation and Language Processing 2 Conference, Christchurch, New Zealand, 16-18 January

    • Laaksonen, H., Jerbi, K., Ferragne, E., Bedoin, N. & Boulenger, V., 2013, "Tracking of speech rhythm by neuronal oscillations: an MEG study on natural fast speech perception", 11ème Colloque de la Société des Neurosciences, Lyon, 21-24 mai (poster)

    • Guiraud, H., Bedoin, N., Ferragne, E. & Boulenger, V., 2013, "Processus d’adaptation lors de la perception de la parole rapide chez l’enfant", 55ème Congrès de la Société Française de Psychologie, Lyon, 11-13 septembre (poster)

    • Bedoin, N., Krzonowski, J. & Ferragne, E., 2013, "Inhibition de réponse en audition et traits phonologiques : étude en potentiels évoqués", 55ème Congrès de la Société Française de Psychologie, Lyon, 11-13 septembre (poster)

    • Pota, S., Spinelli, E., Boulenger, V., Ferragne, E. & Meunier, F., 2011, "Acoustic cues for segmentation resist within speaker variation: An EEG study ", AMLaP, Paris (France), 1-3 septembre (poster)

    • Boulenger, V., Hoen, M., Ferragne, E., Pellegrino, F. & Meunier, F., 2010, "Understanding speech-in-speech: frequency effects of multi-talker babble on word lexical access", Workshop on “Psycholinguistic approaches to Speech Recognition in Adverse Conditions”, Bristol (UK), 8-10 mars (poster)

    • Pota, S., Boulenger, V., Ferragne, E., Spinelli, E. & Meunier, F., 2010, "Acoustical cues used to segment phonemically identical speech sequences: An EEG study", Neurobiology of Language Conference, San Diego (USA), 11-12 novembre (poster)

    • Ferragne, E., 2010, "MFCC vs formants", 1ères journées d'étude et de formation sur la parole, Paris, 22 septembre 2010

    • Ferragne, E., 2008, "Description acoustique des systèmes vocaliques de 13 variétés d'anglais des Iles Britanniques", Journées Phonologie de l'Anglais Contemporain (PAC), Toulouse, 11-12 septembre 2008

    • Ferragne, E., 2008, "Automatic accent classification and advanced techniques for the description of vowel systems", Journées Phonologie de l'Anglais Contemporain (PAC), Toulouse, 11-12 septembre 2008

    • Ferragne, E., 2007, "Classification des variétés de l'anglais des Iles Britanniques à partir d'indices acoustico-phonétiques", Premières Journées des Sciences de la Parole, Charleroi, 30-31 mars 2007 (poster)

    • Ferragne, E., 2007, "Initiation à Praat pour la tonologie", Ateliers de Tonologie, Lyon, 18 décembre 2007

    • Ferragne, E., 2005, "Accents in the British Isles: towards a computer equivalent of G.B. Shaw's Professor Higgins", séminaire du Department of Linguistics, University of Cambridge, Cambridge, 7 décembre 2005

    • Ferragne, E., 2004, "Praat scripting: basics", formation, Phonetics Laboratory, University of Cambridge, Cambridge, 3 décembre 2004

    • Ferragne, E., 2004, "Introduction à Praat", formation, Laboratoire Dynamique Du Langage, Lyon, 22 juin 2004

    • Ferragne, E., 2004, "Introduction à l'écriture de scripts avec Praat", formation, Université Paris V, Paris, 20 février 2004

    • Ferragne, E., 2004, "Variables dichotomiques et linguistique : quelques exemples simples de statistique appliquée", Séminaires du CRTT, Lyon, 8 janvier 2004

  • Logiciel
    • Bedoin, N., Ferragne, E. & Flavier, S., 2014, "CALLme!Computing Auditory Lateralization in Language Made Easy", pp. Logiciel pour le calcul de l'indice de latéralisation à l'issue de l'expérience Dichotica

    • Flavier, S., Ferragne, E. & Fressard, C., 2011, "ROCme! Recording of Oral Corpora Made Easy (website) ", pp. Le logiciel ROC ME! permet une gestion rationnelle, autonome et dématérialisée de l’enregistrement de corpus lus. Facebook page