DDL - UMR 5596
ISH - Bat C
14 avenue Berthelot
69007 Lyon
Tél : 04 72 72 64 12
Fax : 04 72 72 65 90
Contact

Tous les membres

 Vous êtes ici : Accueil /  Laboratoire /  Annuaire  / CV
France  Anglais  Thailandais  : 12/06/2024     

Karl SEIFEN

Doctorant

 04 72 72 65 37

karl.seifen@univ-lyon2.fr

Equipes : DiLiS 


  ประวัติการศึกษาและการทำงาน
  หัวข้อวิจัยที่สนใจ
  กิจกรรมด้านวิชาการ
  กิจกรรมด้านบริหาร
  ลงพื้นที่
  รางวัลและทุนวิจัย
  โครงการวิจัยที่เข้าร่วม
  การสอน
  กิจกรรมระดับนานาชาติอื่นๆ
  ผลงานวิชาการที่ตีพิมพ์ในวารสารและการประชุมสัมมนาวิชาการ

ประวัติการศึกษาและการทำงาน


 

การศึกษา:

  • 2020 - เวลานี้ [2563 - เวลานี้] ปริญญาเอกสาขาวิชาภาษาศาสตร์
    มหาวิทยาลัย Lumière - Lyon 2, ศูนย์ปฏิบัติการวิจัย Dynamique Du Langage, บัณฑิตวิทยาลัย 3LA
    หัวข้อวิทยานิพนธ์ : Etude typologique de l'expression de la Trajectoire [การวิเคราะห์เชิงแบบลักษณ์ภาษาในเหตุการณ์การเคลื่อนไหว]
    อาจารย์ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์ : Alice VITTRANT (DDL-CNRS/มหาวิทยาลัย Lyon 2)

  • 2017 - 2019 [2560 - 2562] ปริญญาโทสาขาวิชาภาษาศาสตร์
    มหาวิทยาลัย Aix-Marseille
    หัวข้อวิทยานิพนธ์: Grammaticalisation des verbes directionnels en thaï [การกลายเป็นคำไวยากรณ์ของคำกริยาแสดงการเคลื่อนที่ในภาษาไทย]
    อาจารย์ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์: Alice VITTRANT (DDL-CNRS/มหาวิทยาลัย Lyon 2)
 

การทำงาน:

  • ธันวาคม 2019 การถอดเสียง
    โครงการวิจัย MPF (Multicultural Paris French)

  • กันยายน - ธันวาคม 2018 การกวดวิชา
    มหาวิทยาลัย Aix-Marseille, คณะภาษาศาสตร์

  • พฤษภาคม - กันยายน 2017 การจัดกระบวนข้อมูล
    CNRS (ศูนย์แห่งชาติเพื่อการวิจัยทางวิทยาศาสตร์)
    การทําให้เป็นดิจิทัลและการทําให้เป็นบรรทัดฐาน
    ข้อมูลจากแอฟริกาตะวันตก (ภาษาโวลอฟและภาษาปุลาร)
 

หัวข้อวิจัยที่สนใจ


 

ภาษาเอเซียตะวันออกเฉียงใต้: ตระกูลภาษาไท, ภาษาไทยกลาง, ภาษาไทใหญ่

 

วากยสัมพันธ์ : ลักษณนาม, กริยาเรียง, เวเลนซีและวาจก

 

การเคลื่อนไหว : แบบลักษณ์การเคลื่อนไหว, การเคลื่อนไหวเท็จ, ไดก์ซิสพลวัต

 

กิจกรรมด้านวิชาการ


 

EuroSEAS 2022 : การจัดตั้งคณะผู้อภิปราย (กับ Léa Mouton). Language and Society in Southeast Asia: Communities, politics, and planning [ภาษาและสังคมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้: ชุมชน นโยบาย และการวางแผน].

 

โรงเรียนฤดูร้อน Annotations, 30 พฤษภาคม - 3 มิถุนายน 2022, Banyuls-sur-Mer (ประเทศฝรั่งเศส). GdR LIFT.

 

สัมมนา "แบบลักษณ์ภาษาเชิงอรรถศาสตร์" (ศูนย์ปฏิบัติการวิจัย Dynamique du langage)

  • 2021: Path, Manner, Deixis : Towards a semantic typology of Motion events

 

สัมมนา "วันมหาบัณฑิต LCT" (ของมหาวิทยาลัย Aix-Marseille)

  • 2022: Polyfonctionnalité en Asie du Sud-Est: L'emprunt dans les chemins de grammaticalisation [โพลีฟังก์ชั่นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้: การยืมทางการกลายเป็นคำไวยากรณ์] (กับ Léa Mouton)

 

สัมมนา "Crosslinguistic regularity in diachronic semantic change: Typology and contact in Asia" (EHESS, 2022)

  • Motion in Tai and (S)EA languages: Motion and Associated Motion
  • Possession in Tai: Central Thai, Lao, and Dai Lü

 

สัมมนา "Areality of polysemy and semantic change in the languages of China and South-East Asia" (EHESS, 2021)

  • Object-marking in Tai languages

 

วัน PHC Franco-Siam : The linguistic landscape of Chiang Mai (DDL/Lyon 2, 2024)

  • นโยบายภาษาในประเทศไทย

 

พิชญพิจารณ์ในสัมมนา Emerging Topics in Typology (ETT), สต็อกโฮล์ม 2024

 

กิจกรรมด้านบริหาร


 

2021 - เวลานี้
กรรมการศูนย์ปฏิบัติการวิจัย

 

ลงพื้นที่


 

ประเทศไทย, พฤศจิกายน 2022
กรุงเทพฯ, เชียงใหม่, บางแสน
เหตุการณ์การเคลื่อนไหวในภาษาไท
ภาษาไทยกลาง, ภาษาไทยถิ่นใต้, ภาษาอีสาน, ภาษาไทยถิ่นเหนือ

 

ประเทศไทย, ตุลาคม 2023
แม่สอด, เชียงใหม่
เหตุการณ์การเคลื่อนไหวในภาษาฉาน (ไทใหญ่)

 

รางวัลและทุนวิจัย


 

ทุนการศึกษาสำหรับปริญญาเอก 2020-2023 [2563-2566]
โครงการวิจัย SpOTy (Spatial Ontology and Typology)
ASLAN (Advanced Studies on LANguage complexity), มหาวิทยาลัย Lyon

 

โครงการวิจัยที่เข้าร่วม


 

โครงการวิจัย SALTA (Spatial Asymmetries across Languages: a Typological Approach)
ผู้ประสาน: Benjamin Fagard (LATTICE), Christine Lamarre (CRLAO/INALCO), Anetta Kopecka (DDL/Lyon 2), Alice Vittrant (DDL/Lyon 2)

 

โครงการวิจัย SpOTy (Spatial Ontology and Typology), (ASLAN, Université de Lyon)
ผู้ประสาน: Alice Vittrant (DDL/Lyon 2), Pierre-Antoine Champin (LIRIS)

 

โครงการวิจัย Hubert Curien (PHC) SIAM
The linguistic landscape of Chiang Mai : Indigenous and Diaspora Languages
ผู้ประสาน: Alice Vittrant (DDL/Lyon 2), Mathias Jenny (มหาวิทยาลัยเชียงใหม่)

 

การสอน


 

2021-2022, ภาคเรียนที่สอง:

  • วากยสัมพันธ์ (ปริญญาตรีปีที่สอง, มหาวิทยาลัย Aix-Marseille)
  • วิธีวิทยา (ปริญญาตรีปีแรก, มหาวิทยาลัย Lumière - Lyon 2)

 

กิจกรรมระดับนานาชาติอื่นๆ


 

EuroSEAS 2022 : ทีมงาน

 

การตีพิมพ์และการสัมมนา
แสดงฉบับเต็ม / ฉบับย่อ


วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกและวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาโท
 

Seifen, K., 2019, "Grammaticalisation des verbes directionnels en thaï", Mémoire de Master 2, Sciences du Langage, Faculté ALLSH, Aix-Marseille Université, Aix-en-Provence


บทในหนังสือ
 

Seifen, K., 2023, "La préparation des données pour une typologie et une ontologie de l’expression du déplacement", in Étudier le Langage à l’Ère Numérique - Actes des 25èmes Rencontres des Jeunes Chercheurs (RJC) en Sciences du Langage, Carmelo, A., Caillol, C., Morin, C., Velasquez Perez, M. & Zhao, C. (eds), HAL, pp. 28-45


บทความตีพิมพ์ในวารสาร
 

Seifen, K. & Bunkham, N., 2022, "Apport des corpus linguistiques: Étude de "aller" et "venir" en français et en thaï", Moussons, 40:2, pp. 65-90



 

Mouton, L. & Seifen, K., 2022, "Polyfonctionnalité en Asie du Sud-Est : l'emprunt dans les chemins de grammaticalisation", Journée d'étude « L'emprunt lexical : quoi, pourquoi, comment et avec quelles conséquences ? », Université Aix-Marseille, 19 avril 2022


การนำเสนอผลงานในการประชุมสัมมนาวิชาการ
 

Vittrant, A., Jenny, M., Apiwong, T., Rattanapitak, A., Tin, H., Voisin, S., Wilson, A., Chaiyaros, P., Seifen, K. & Sinsurin, B., 2024, "Visualizing Myanmar communities in Chiang Mai past and present", Myanmar Borderlands Conference, Chulalongkorn University, Bangkok, 17-19/06/2024


 

Seifen, K., 2024, "Motion expression in Shan compared to Burmese and Thai", 4th International Conference Burma/Myanmar Studies (ICBMS4), Chiang Mai University, Chiang Mai, 2-4/08/2024


 

Vittrant, A., Seifen, K. & Champin, P.A., 2023, "Expression of Goal and Source in Burmese: Is there an asymmetry?", 56th International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics (ICSTLL), Bangkok, 10-12/10/2023


 

Seifen, K., Vittrant, A. & Champin, P.A., 2023, "Ontologie ou le traitement de données pour une typologie du déplacement", glose2023 : Corpus Glosés: de la construction à l'exploitation automatique, Paris, France, 28/06/2023


 

Mouton, L. & Seifen, K., 2022, "Voice constructions in Southeast Asian Languages: Thai and Black Hmong examples", SEALS 31, Hawaii, 18-20 / 06 (poster)




ASLAN -  Université de Lyon -  CNRS -  Université Lumière Lyon 2 -  MSH-LSE -  IXXI -  DDL :  Contact |  Mentions légales |