Dernière mise à jour : 12/09/2016

Soraya MOKRANI

☎ 04 72 72 64 77

✉ sofiste21@yahoo.fr

  • Axes :
  • Histoire et Ecologie du LANgage et des LANgues
  • Langues En Danger, Terrain, Documentation, Revitalisation
  • Contribution de la Linguistique à l'Histoire de l'Afrique Sub-Saharienne




 FORMATION ET PARCOURS PROFESSIONNEL

  • Etude comparative des parlers du groupe bantou Kota-Kele (B20) du Gabon: perspectives synchroniques et diachroniques.

 THÈMES DE RECHERCHE

  • Linguistique Comparative
  • Linguistique Historique
  • Description des langues
  • Phonologie
  • Phonétique

 ACTIVITÉS SCIENTIFIQUES

  • Consultante intellectuelle: travaux de recherche pour la création de cartes linguistiques et la réalisation de fiches linguistiques par famille linguistique dans le cadre du programme SOROSORO de la Fondation Chirac dédiée à la solidarité, au développement durable et au dialogue des cultures.

 TERRAIN

  • 2007: juillet-septembre.
    3eme terrain d'enquête pour récolter des données de première main sur les parlers B20 afin de réaliser une étude comparative dans le cadre de ma thèse.
  • 2006: juin-septembre.
    2eme terrain d'enquête dans plusieurs régions au Gabon afin de récolter des données de première main sur les parlers du groupe kota-kele (B20) dans le cadre de ma thèse.
  • 2004: février-mars.
    1er terrain d'enquête à Libreville (Gabon) pour récolter des données de première main sur le samayé (B203).

 PARTICIPATION À PROJETS

  • Agent contractuel: ingénieur d'étude, assistante linguistique en charge de la mise en ligne du corpus de l'ALGAB (Atlas Linguistique du Gabon).
  • Auxiliaire de recherche: employée au laboratoire dynamique du langage pour le projet ALGAB (Atlas linguistique du Gabon).
  • Agent contractuel: travaux de recherche pour le projet linguistique historique. Recherches et saisie de documents pour le projet bibliographie du Gabon.
  • Agent contractuel: recherches sur le projet LGCB "Langues, Gènes et Cultures Bantoues".
  • Assistante de recherche: participation au projet LGCB "Langues, Gènes et Cultures Bantoues" au Gabon, projet pluridisciplinaire (linguistique, génétique, archéologie et anthropologie) du laboratoire Dynamique du Langage DDL UMR 5596 qui s'inscrivait dans le cadre des programmes OHLL (CNRS) et OMLL (ESF)
  • Agent contractuel: assistante responsable projet pour la préparation de l'Université Européenne d'été 2008 de l'équipe AALLED. Responsable de la mise en place d'un colloque étudiant lors de cette université d'été.
  • Agent contractuel: saisie et analyse de données sur la tonologie.
  • Agent contractuel: saisie et analyse de données pour la base Unidia (a data base of historical sound change hypotheses)du projet DiaDM.

 ENSEIGNEMENTS

  • 2008-2009: ATER en linguistique générale 1ère année (phonologie)
  • 2008-2009: ATER en linguistique française 1ère année (morphologie, syntaxe)
  • 2008-2009: ATER en méthodologie 1ère année
  • 2006-2007: Linguistique Française 1ère année (phonétique, phonologie, morphologie)

 AUTRES ACTIVITÉS INTERNATIONALES

  • Participation à la première école d'été internationale sur "les savoirs ethnobiologiques à Libreville/Lopé" au Gabon (du 22 Juillet au 3 Août 2013)

 PRINCIPALES PUBLICATIONS ET CONFÉRENCES

  • Thèses et mémoires
    • Mokrani, S., 2016, "Étude comparée des parlers du groupe bantu kota-kele (B20) du Gabon. À la recherche de nouveaux critères classificatoires", Thèse de Doctorat, Département des Sciences du Langage, Université Lumière lyon 2, Lyon

    • Mokrani, S., 2005, "Eléments nouveaux en vue de la description de la langue samayé (B25): éléments de phonologie et de morphologie", mémoire de master 2, Sciences du Langage, Université Lumière Lyon 2, Lyon, 150 p.

    • Mokrani, S., 2003, "Esquisse de la phonologie et éléments de morphologie verbale et nominale du samayé (B.25)", mémoire de maîtrise, mémoire de maîtrise, Sciences du Langage, Université Lumière Lyon 2, Lyon, 99 p.

    • Mokrani, S. & Moscariello, C., 2001, "Dossier linguistique des langues à tradition orale: le kota samayé", rapport de licence, Sciences du Langage, Université Lumière Lyon 2, Lyon, 50 p.

  • Séminaires invités
    • Van der Veen, L. & Mokrani, S., 2013, "Les voyelles finales en bantu B20 : approche quantitative, approche systémique. Etude comparative et diachronique des voyelles finales des langues et dialectes B20", Séminaire du laboratoire, Lyon, 15/11/2013

  • Communications
    • Van der Veen, L. & Mokrani, S., 2013, "BantU, bantI, bantA : les voyelles finales dans les langues du groupe kota-kele (B20)", 5th International Conference on Bantu Languages, INALCO, Paris, 15 juin 2013

    • Mokrani, S., 2010, "Evolution des voyelles finales en B20 (groupe linguistique kota-kele du Gabon)", 40th Colloquium On African Languages And Linguistics, Leiden, 23-25 Août 2010

  • Travail non publié
    • Medjo Mvé, P., Idiata, D., Mokrani, S. & Van der Veen, L., 2007, "Base de données "Lexiques du Gabon" (format Excel) : liste ALGAB pour près de 60 parlers du Gabon avec 17500 fichiers sonores. Ces données seront publiées dans l'Atlas Linguistique du Gabon (version Web multimédia, version papier en plusieurs volumes)", DDL